본교와 외국자매대학교의 학생을 일정기간 동안 교환하여 상대 학교에서 수학하게 한 후 취득 학점을 학생의 본교에서 인정하는 제도입니다. 자세한 내용은 국제교류팀의 교환학생제도 (oia.hufs.ac.kr> 정규학기과정 > 교환학생) 안내를 참고하기 바랍니다.
특징
- 자매대학교에서 교환을 신청하는 학생이 없더라도 프랑스어학부에서는 매년 교환학생을 선발하여 자매대학교에 파견하고 있습니다.
- 프랑스어학부의 규정에 따라 교환학생은 자매대학의 정규 학부수업을 수강해야 합니다. 어학과정 수업을 들을 경우 학점이 인정되지 않습니다.
- 학점은 교류기간 동안 15학번까지는 18학점(한 학기), 최대 35학점(1년)까지 인정되며(편입생은 한 학기만 교류 가능하며 최대 18학점 인정), 16학번부터는 15학점(한 학기), 최대 30학점(1년)까지 인정됩니다(편입생은 한 학기만 교류 가능하며 최대 15학점 인정).
- 교환 학점은 P/F로 인정하며, 과목별로 20점 만점 중 8점 이상일 시 PASS로 표기됩니다.
- 출국 전 국제교류팀의 안내에 따라 온라인 수학지원서를 작성해야 합니다.
장점
- 교류기간의 등록금을 본교에만 납부하면 됩니다. 다만 일반적으로 프랑스는 한국보다 학비가 싸기 때문에 교환제도를 통해 경제적인 이익을 누리기는 어려울 수도 있습니다.
- 파견 대학에 따라 기숙사비 면제나 보조금 지급 등의 혜택에 주어지는 경우도 있습니다.
- 파견 대학의 등록과 관련하여 국제교류팀에서 입학허가서 취득을 지원하므로 외국대학 입학허가서를 받는 것이 용이합니다.
- 프랑스 대학과 우리 학교의 학생을 맞교환하는 경우 아셈-듀오 장학금에 지원할 수 있습니다. 장학생으로 선정되는 경우 본교 등록금을 지원받을 수 있습니다. 자세한 사항은 국제교류팀의 아셈듀오장학(oia.hufs.ac.kr> 정규학기과정 > 교환학생제도 > 아셈듀오장학) 안내를 참고하기 바랍니다.
현행 프로그램
| 국가 | 대학 | 기간 | 인원 | 프랑스어 능력 요건 | 선발 |
|---|---|---|---|---|---|
| 캐나다 | 몬트리올대학교 Université de Montréal (www.umontreal.ca) |
1학기* | 총 10명 | DALF C2 이상 (Department of French Language & Literatures)(단, 다른 학과 지원 희망자는 DELF B2 로 지원할 수 있음) | 3월 초 |
| 프랑스 | 라호쉘대학교 Université de La Rochelle (www.univ-larochelle.fr) |
1학기* /1년 |
총 2명 | DELF B2 이상 | |
| 프랑스 | 파리국립동양어문화대학교(INALCO) Institut National des Langues et Civilisations Orientales (www.inalco.fr) |
1학기* /1년 |
총 2명 |
TCF Level 4 혹은 DELF B2 이상 (단, International Commerce는 DALF C1이상) |
3월 중순~ 말 |
| 프랑스 | 파리제4대학교(소르본느) Université Paris-Sorbonne(Paris-IV) (www.paris-sorbonne.fr) |
1년 | 총 6명 | DELF B2 이상 권장 | |
| 프랑스 | 파리제7대학교(디드로) Université Paris Diderot(Paris-VII) (www.univ-paris-diderot.fr) |
1학기* /1년 |
총 6명 (1학기는 최대 4명) |
TCF Level 4 혹은 DELF B2 이상 |
|
| 프랑스 | 리용제2대학교(뤼미에르) Université Lumière Lyon 2 (www.univ-lyon2.fr) |
1학기* /1년 |
최대 6명(학기마다 1명) | - |
|
| 프랑스 | 엑스마르세이유대학교 Aix-Marseille Université (www.univ-amu.fr) |
1학기* /1년 |
총 2명 | DELF B1 이상 | |
| 프랑스 | 사부아대학교 Université de Savoie (www.univ-savoie.fr) |
1학기* /1년 |
총 3명 | DELF B2 이상 | |
| 프랑스 | 르망대학교 University of Maine-Le Mans(www.univ-lemans.fr) |
1학기* |
총 2명 |
DELF B2 이상 |
|
| 프랑스 | 폴발레리 몽펠리에 제3대학교(Paul Valery University Montpellier 3)(https://www.univ-montp3.fr/) |
1학기* |
- |
- |
|
| 프랑스 | 파리문화언론경영대학(ISIT)(www.isit-paris.fr) |
1학기* |
총 6명 |
DELF B2이상 / 영어 B2 이상 |
|
| 프랑스 | 파리제13(파리 노스)대학교(Université Paris 13)(www.univ-paris13.fr) |
1학기* /1년 |
1학기최대 4명 |
DELF/TCF, B2 (strong B1 at least) |
|
| 프랑스 | 리용 제3대학교(Université Jean Moulin Lyon 3)(https://www.univ-lyon3.fr) | 1학기* /1년 |
- |
DELF B1 이상(Communication 과정의 경우 C1) | |
| 프랑스 | 보르도 시앙스포(Sciences Po Bordeaux)(https://www.sciencespobordeaux.fr) | 1학기* |
- |
DELF B1 이상 |
*한 학기 단위 교환 프로그램도 3월에만 선발하고 있습니다.
자격 요건
가.신청 학기 기준
1) 1개 학기 프로그램: 신청시점2~5학기 수료생 (또는 6학기 수료 후 휴학생)
2) 2개 학기 프로그램: 신청시점2~4학기 수료생 (또는 5학기 수료 후 휴학생)
3) 편입생: 본교에서 2학기 재학 또는 휴학 중인 학생 (1개 학기 프로그램에 한하여 가능)
※ 파견학기가 8학기째가 되는 경우 지원 불가
나.성적: 총평점평균 3.0 이상 (외국 대학에서 요구하는 자격이 더 높을 수 있음)
다.프랑스어를 제1전공/이중전공/부전공으로 하는 학생
라.프랑스어로 진행되는 학부수업을 수강할 수 있는자
마.외국 대학에서 지정한 언어 레벨이 있을 경우 해당 자격을 충족해야 함 (DELF/DALF)
※ 프랑스어학부는 DELF/DALF를 공식적인 선발 기준으로 함.
선발 요건이 없는 대학의 경우도 DELF/DALF 성적을 기준으로 선발됨.
(만일 공석이 있을 경우, FLEX 성적을 고려할 수 있으나 프랑스 대학에서 FLEX를 인정하지 않을 수 있음)
※ 프랑스어교육과와 글로벌캠퍼스 프랑스학과 학생 신청자는 각 학과로 자세한 선발 기준 문의 바람.
바.학사 경고 횟수: 3회 미만 (교환 기간 1학기) / 2회 미만 (교환 기간 2학기) 인 학생
사.추가사항
1) 파견 전 혹은 귀국 후 졸업 필수과목을 이수할 수 있는 자
2) 국외 여행에 결격 사유가 없는 자
* 위의 모든 자격은 지원조건이며 최종 선발인원은 학부 면접을 통해 결정합니다.
명시되지 않은 자격 요건은 학교 국제학술교류규정과 동일하게 적용합니다.
선발 절차
- 교환학생은 사범대학 프랑스어교육과, 글로벌캠퍼스 국제지역대학 프랑스학과 인원과 통합 선발합니다.
- 지원시기는 3월경으로 매년 조금씩 다를 수 있으니 학부 공지를 수시로 확인하기 바랍니다.
- 학부에 제출하는 서류는 다음과 같습니다.
= 교환학생 지원서(학부 소정 양식. 공지 게시물에 첨부)
= 지원 동기서 및 수학 계획서(자유형식, 분량 제한 없음. 그러나 성의 있게 서술해야 합니다.)
= 재학(휴학)증명서, 성적 증명서
= DELF/DALF, TCF 등 프랑스어 능력 증명서 (FLEX는 참고만)
- 학업성적, DELF/DALF 성적, 면접(내/외국인 교수가 함께 심사) 결과를 고려하여 최종 선발합니다.
- 교류 희망 대학은 해당 시기에 교류 인원이 배정된 대학 중에서 3지망까지 작성할 수 있습니다.
- 프랑스어권 대학의 정규 교과과정을 이수해야 하므로, 지원자의 프랑스어 능력이 충분하지 못할 경우 선발정원에 관계 없이 선발에서 제외될 수 있습니다.
- 상대 학교에서 우리 학교의 추천을 수락해야 선발 여부가 확정됩니다. 최종 확정은 대개 4월 초~5월 초이며 학교에 따라 상이합니다.
